Марлон Сантос: повернення до Шахтаря, лідерство серед бразильців та життя поза полем